你是天堂也是地狱

未知

六十岁未婚

伊赫斯·贝尔本 埃德加·泽尔格 卡门-玛雅·安东尼 Björn von der Wellen Jördis Richter 戈茨·舒伯特 克斯腾·布劳克 米夏埃尔·格维斯戴克 纳维德·阿克汗 尼古拉·威尔 

不 Nope

柯柯·帕尔莫 丹尼尔·卡卢亚 史蒂文·延 芭比·费雷拉 迈克尔·维克特 

花旗少林

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 郭追 

阿凡达：水之道

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 克利夫·柯蒂斯 乔·大卫·摩尔 希·庞德 埃迪·法可 杰米·福雷特斯 吉奥瓦尼·瑞比西 凯特·温丝莱特 杰梅奈·克莱门特 布伦丹·考威尔 布里坦·道尔顿 特里尼蒂·布利斯 杰克·尚皮永 贝利·巴斯 菲利普·盖廖 小杜安·埃文斯 迪利普·劳 马特·杰拉德 科斯顿·约翰 凯文·多曼 艾丽西娅·维拉-贝利 肖恩·安东尼·莫兰 玛丽亚·沃克 乔尔·托贝克 本杰明·霍特杰斯 沙恩·朗吉 克洛伊·科尔曼 CJ·琼斯 

梅艳芳 普通话版

王丹妮 古天乐 林家栋 杨千嬅 廖子妤 刘俊谦 杨祐宁 邵仲衡 陈家乐 杨诗敏 黄进 蒋志光 李子雄 李敏 陈柏宇 胡子彤 白只 周汉宁 中岛步 

幸福终点站

汤姆·汉克斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 斯坦利·图齐 齐·麦克布赖德 迭戈·卢纳 巴里·沙巴卡·亨利 库玛·帕拉纳 佐伊·索尔达娜 埃迪·琼斯 祖德·塞克利拉 科瑞·雷诺兹 吉列尔莫·迪亚兹 里尼·贝尔 瓦列里·尼古拉耶夫 迈克尔·诺里 鲍勃·莫里西 萨沙·斯皮尔伯格 苏珊·索洛米 卡尔利斯·布克 斯蒂芬·富勒 丹·芬纳蒂 莉迪亚·布兰科 肯尼斯·崔 卡斯·安瓦尔 康拉德·皮拉 杜桑恩·杜基齐 马克·伊瓦涅 Benny Golson 斯科特·安第斯 罗伯特·科瓦吕比亚 Dilva Henry 卡尔艾拉切 哈亚提 

外星人爆发

克里斯·巴尼科特 吉米·本内特 

妻子的秘蜜

天使もえ 飯島大介 守屋文雄 千葉誠樹 

比利时人的私生活 1950-1978

Jean-Henri Compère Isabelle Legros Noe Francq 

影子敌人

梁琤 白石千 陈启泰 陈豪 吴毅将 成奎安 罗冠兰 麦长青 陈龙 林国杰 

双重火力

尚格·云顿 丹尼斯·罗德曼 米基·洛克 保罗·弗里曼 娜塔莎·兰丁格尔 

千面魔女

金霏 丁红 陈亮 刘亮华 杨志卿 刘群 樊梅生 欧阳莎菲 叶宝琴 顾媚 金雯 潘爱伦 夏仪秋 赵心妍 陈依龄 黄莎莉 虞慧 马影 马伊美 蓝伟烈 范丹 

多伦多来的男人

凯文·哈特 伍迪·哈里森 凯莉·库柯 贾思敏·马修斯 艾伦·巴金 莱拉·罗兰 凯特·德拉蒙德 罗布·阿切尔 皮尔森·福德 山下智久 罗尼·罗 杰森·麦克唐纳 Tricia Black Alejandro De Hoyos 简卡洛斯·卡纳拉 达林·贝克 费利佩·奥凯 James Collins 格里莎·帕斯特纳克 特洛伊·布德罗 辛西娅·罗恩 吉姆·查德 

魔发

科琳·玛西亚 杰·费罗尔 莫西斯·斯托姆 詹姆斯·范德比克 丽娜·维特 亚尼·金 朱迪斯·斯科特 凡妮莎·威廉斯 凯莉·罗兰 亚瑟·雷蒙德 布莱尔·安德伍德 米歇尔·赫德 香缇·亚当斯 德龙·霍顿 MC Lyte 罗宾·席德 拉弗恩·考克斯 史蒂夫·齐西斯 乔纳森·盖博思 Zaria Kelley Elle Lorraine Madeleine Byrne Ashley Blaine Featherson Tiffany Black Jamila Glass 

爱情坟墓

水原さな 叶山美空 

恐龙战队：战士永恒

约翰尼·扬·博施 David Yost 沃尔特·琼斯 Catherine Sutherland Karan Ashley Steve Cardenas Charlie Kersh 理查德·史蒂文·霍维茨 芭芭拉·古德森 

巡城马

周润发 钟楚红 梁家仁 高雄 

卧底1000

海鸣威 唐文龙 罗天池 程东 博弘 

维京：王者之战（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜 

特殊保镖2

陈奕鸣 张词 宋乃刚 

爱奴1972

何莉莉 岳华 贝蒂 佟林 万重山 樊梅生 顾文宗 詹森 房勉 李皓 

白发魔女传之明月天国

范冰冰 黄晓明 赵文卓 王学兵 倪大红 

爱寻迷

关楚耀 罗霖 盛朗熙 徐天佑 孙慧雪 刘碧丽 张国强 龚慈恩 吴国耀 林德信 

孙悟空大战盘丝洞(普通话版)

陈浩民 罗家英 林子聪 火星 云千千 

校园往事

宋欣诺 吴长浩 阳院生 王海卓 陈升卫 

机动警察：废弃物13号

平田广明 田中敦子 绵引胜彦 穗积隆信 广森信吾 森田顺平 池田胜 大林隆介 富永美伊奈 古川登志夫 池水通洋 二又一成 乡里大辅 小岛敏彦 大森章督 龟山助清 桥村琢哉 保罗·卢卡斯 雅尼卡·萨奥斯威克 铃木里彩 中野雷太 白川次郎 纳谷六朗 齐藤昌 矢野阳子 星野充昭 楠见尚己 大川透 小形满 真殿光昭 坪井智浩 关口英司 高濑右光 小上裕通 滨田贤二 青木诚 清水敏孝 丁田政二郎 齐藤惠理 小池亚希子 伊藤亚矢子 近藤惠 庄司文佳 谷井明日香 细野雅世 西泽勇辉 奥田启人 

清须会议

役所广司 大泉洋 小日向文世 佐藤浩市 妻夫木聪 浅野忠信 寺岛进 绪方义博 松山研一 伊势谷友介 铃木京香 中谷美纪 刚力彩芽 坂东巳之助 阿南健治 染谷将太 筱井英介 户田惠子 梶原善 近藤芳正 浅野和之 中村勘九郎 天海祐希 西田敏行 

狮身人面像

莱斯利-安·唐恩 弗兰克·兰格拉 约翰·吉尔古德 

眼镜王蛇

未知

萤火之森

佐仓绫音 内山昂辉 辻亲八 山本兼平 后藤弘树 今井麻美 

巴黎小情歌

路易·加瑞尔 露德温·塞尼耶 齐雅拉·马斯楚安尼 克洛蒂尔德·埃斯姆 格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 

夜曲

Carlos Sobera Natalia Rodríguez Imanol Arias 

地狱 地獄

原田美枝子 岸田今日子 石桥莲司 林隆三 田中邦卫 浜村纯 金子信雄 加藤嘉 栗田裕美 毛利菊枝 西田健 佐藤友美 

士兵之歌

弗拉迪米尔·伊瓦绍夫 然娜·普罗霍连科 安东宁娜·马克西莫娃 尼古拉·克留奇科夫 叶甫盖尼·乌尔班斯基 

傻瓜猎艳

伯特·惠勒 罗伯特·伍尔西 玛丽·卡利斯尔 乔治·麦克法兰 

卧底 费瑞崛起2

艾科·比姆斯特布尔 莫妮克·亨德里克斯 弗兰克·拉默斯 休·史密特 休伯·史塔普 

安娜的无限力量

未知

迷失列车

汉纳·范·弗利特 欧根妮·安泽林 Anna Bachmann Bram Suijker Konstantin Frolov Frieda Barnhard 

雷蒙德和雷

伊万·麦克格雷格 伊桑·霍克 玛丽维尔·贝尔杜 苏菲·奥康内多 沃迪·科蒂斯·霍尔 汤姆·鲍尔 托德·路易斯 玛丽索尔·科雷亚 克里斯·西尔科克 Chris Grabher Angie Campbell Gina Jun Maxim Swinton Laura Linda Bradley Angela Deiss Leydi Morales 

谤法：在此矣

严志媛 郑知晓 Go Gyu-pil 金仁权 权海骁 李雪 吴允儿 

红发美人

Jean Harlow Chester Morris Lewis Stone Leila Hyams Charles Boyer 

美国兔子的冒险

Bob Arbogast Pat Fraley Barry Gordon Bob Holt Lew Horn 

恐怖草原

吉娜·卡拉诺 尼克·瑟西 Donald Cerrone 希斯·弗里曼 Tyler Fischer 加布瑞尔-凯恩 戴-刘易斯 Rhys Becker 马蒂亚斯·休斯 萨米拉·阿姆斯特朗 特拉维斯·米尔斯 Tom Dragt Thomas White Eagle Jeremy Gauna Izzy Marshall Keith Longhorn Jr. 

混蛋2

丹尼·特雷霍 丹尼·格洛弗 安德鲁·迪沃夫 杰奎琳·奥拉德丝 

狂野姐妹花 2002

Claudia Chakrapan Chutima Every 

止痛回忆

Raymond Thiry 吉斯·布洛姆 Birgit Schuurman 

风起云涌之情迷香江2

陈宝莲 陈颖芝 大友梨奈 黄锦燊 黄树棠 邓泰和 小侯 曹查理 杨群 鬼塚 

血橙

亚历山大·斯泰格尔 克里斯多夫·帕欧 莉莉丝·格拉斯穆格 奥利维尔·萨拉丁 洛莱拉·克拉沃塔 Fred Blin 德尼·波达利德斯 布朗什·加丁 席琳·菲雷尔 弗洛伦斯·詹纳斯 安东尼·帕里奥提 帕特里斯·拉丰 夏洛特·拉梅尔 弗雷德·托奇 吉莱纳·隆代 Pascal Sangla Arnaud Aymard 樊尚·德迪安 帕斯卡·塔纳提 Pierre Rozenblit 

全能战将（国语版）

大卫·布莱德利 马克·达卡斯考斯 约翰·藤冈 

中秋还乡

未知

新：爱在灯火阑珊处

未知

匹夫江湖之困斗

吴建国 汪小茜 张天虎 戴菲 李东翰 姚未平 王岗 

腐肉

未知

華魁

川口小枝 亲王冢贵子 伊藤高 真柴さとし 

粉笔地牢

卡洛斯·桑托斯 伊娃·略拉克 埃罗·阿索林 Eva Tennear 埃伦娜·安纳亚 埃丝特·阿塞博 巴勃罗·莫利内罗 Rachel Lascar Jazmín Abuín Tara Marie Linke 

愿你成名

Collin Shephard Alissa Shaye Hale Zander Krenger 

超能陆战队

斯科特·安第斯 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 T·J·米勒 郑智麟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 亚布拉哈姆·本鲁比 凯蒂·洛斯 比利·布什 丹尼尔·吉尔森 保罗·布里格斯 

恐惧制造

曼努尔·维格诺 María Abadi Melisa Garat 

飞行员的妻子

菲利普·玛劳德 玛丽·里维埃 安妮-劳蕾 默里 马修·加里瑞 菲利普·卡洛特 法布莱斯·鲁奇尼 雪美莲 Coralie Clément María Luisa García Haydée Caillot Neil Chan Rosette